La estenosis de canal lumbar (también llamada estenosis espinal lumbar) es un proceso, por lo general degenerativo, en el que el canal por donde pasan las estructuras nerviosas se estrecha. Ese estrechamiento puede afectar al canal central, a los recesos laterales o a los forámenes (los “túneles” por donde salen las raíces nerviosas).
Lo importante es entender que la imagen no lo es todo: puede existir estenosis en una resonancia sin síntomas relevantes, y también síntomas intensos con hallazgos moderados. Por eso, el diagnóstico siempre debe basarse en la combinación de historia clínica, exploración y pruebas de imagen cuando están indicadas.
¿Por qué se produce la estenosis de canal?
La causa más habitual es el desgaste asociado a la edad. Con los años, es común que se combinen varios cambios:
- Artrosis facetaria (las articulaciones posteriores de la columna se hipertrofian).
- Engrosamiento del ligamento amarillo (ligamentum flavum), que “invade” espacio del canal.
- Cambios discales (pérdida de altura, protrusiones).
- Espondilolistesis degenerativa (una vértebra se desplaza ligeramente respecto a otra).
El resultado es una disminución del espacio disponible para las estructuras nerviosas, especialmente en determinadas posturas.
Síntomas típicos de la estenosis de canal: la claudicación neurógena
El cuadro más característico es la claudicación neurógena. Suele describirse como:
- Dolor, pesadez, calambres, hormigueo o debilidad en glúteos y/o piernas.
- Empeora al caminar o estar de pie.
- Mejora al sentarse o al inclinarse hacia delante (por ejemplo, al apoyarse en un carrito de la compra o al ir en bicicleta estática).
También puede coexistir dolor lumbar, aunque a veces predomina el de piernas. La tolerancia a la marcha puede reducirse de forma notable y condicionar mucho la vida diaria.
Tipos de estenosis de canal según dónde se produce el estrechamiento
Según la parte del canal que se estrecha, se distinguen 3 tipos:
1. Estenosis central
Es el estrechamiento del canal vertebral principal, es decir, el “túnel” grande por donde va la médula espinal o, en la zona lumbar, la cola de caballo. En la región lumbar se asocia mucho a claudicación neurógena
2. Estenosis del receso lateral
Aquí se estrecha una zona más concreta dentro del canal, llamada receso lateral, que es el espacio por donde la raíz nerviosa pasa antes de salir del todo por el foramen.
3. Estenosis foraminal
Es el estrechamiento del foramen intervertebral, que es el agujero de salida por el que el nervio abandona la columna. Suele relacionarse mucho con síntomas de radiculopatía: dolor que baja por brazo o pierna, adormecimiento, calambres o debilidad.
Diferencias con otros problemas que se parecen
No todo dolor al caminar es estenosis. Hay que diferenciarla de:
- Claudicación vascular (problema circulatorio): suele mejorar al estar de pie, no necesariamente al flexionarse; puede haber cambios de color/temperatura, pulsos disminuidos, antecedentes vasculares.
- Artrosis de cadera/rodilla, tendinopatías, bursitis trocantérica.
- Radiculopatía por hernia discal (más frecuente en gente más joven): dolor más “eléctrico” y localizado en un dermatoma, a veces con empeoramiento claro al sentarse.
Diagnóstico: ¿Qué se necesita de verdad?
1) Historia clínica (lo que cuenta el paciente)
El patrón “caminar o estar de pie empeora, sentarse o flexionarse mejora” es una pista potente. La duración, la distancia de marcha, el tipo de dolor y si hay déficits neurológicos orientan mucho.
2) Exploración física
No existe una prueba única “definitiva”, pero se evalúan:
- Fuerza, sensibilidad y reflejos.
- Movilidad lumbar y postura (muchas personas toleran mejor la flexión que la extensión).
- Marcha y equilibrio.
- Pruebas funcionales (tiempo de marcha, tolerancia a bipedestación).
3) Pruebas de imagen (cuando están indicadas)
La resonancia magnética suele ser la prueba más útil para valorar el canal y los tejidos blandos. Aun así, la imagen debe interpretarse en contexto: el grado de estenosis no siempre se correlaciona con la intensidad de los síntomas.
En general, se solicitan imágenes cuando:
- Hay síntomas persistentes que no mejoran con un abordaje conservador bien planteado.
- Existen signos de alarma o déficits neurológicos progresivos.
- Se está valorando una opción intervencionista o quirúrgica.
Tratamiento de fisioterapia
En la mayoría de los casos, se recomienda empezar por tratamiento conservador. La cirugía puede ser una herramienta útil en casos seleccionados, pero no es “la salida obligatoria” para todo el mundo.
Objetivos del tratamiento conservador:
- Mejorar la capacidad para caminar y tolerar actividades.
- Reducir síntomas en piernas y/o espalda.
- Mejorar fuerza, control, movilidad y condición física.
- Dar herramientas de autogestión a medio y largo plazo.
Aunque cada persona requiere un plan individual, hay elementos que aparecen con frecuencia en programas eficaces:
1) Educación y estrategias de autocuidado
- Entender el patrón postural (la extensión suele cerrar más el canal y la flexión suele aliviar).
- Aprender a dosificar caminatas: intervalos cortos con descansos programados puede ser mejor que “forzar hasta que duela”.
- Planificar actividades del día para evitar picos de carga.
- En estenosis crónica es frecuente el “círculo” dolor–evitación–desacondicionamiento. Abordar creencias, confianza y exposición progresiva a la marcha puede marcar diferencias.
2) Ejercicio terapéutico (el pilar principal)
Un programa bien diseñado suele incluir:
- Trabajo aeróbico de bajo impacto: la bicicleta (especialmente estática) suele tolerarse mejor que caminar al principio. También puede servir el elíptico o caminar con ligera inclinación.
- Fortalecimiento de tren inferior y musculatura del tronco: glúteos, cuádriceps, gemelos, estabilización lumbopélvica.
- Movilidad: ejercicios que favorezcan posiciones más tolerables (a menudo, patrones en flexión o “reducción de lordosis” según el caso), sin convertirlo en una regla rígida.
- Equilibrio y control: especialmente en personas mayores o con sensación de inestabilidad.
- Flexibilidad selectiva: cadera (flexores), isquios, tobillo… según limitaciones.
La clave no es tener “el ejercicio perfecto”, sino una progresión lógica, constante y medible (más tiempo de marcha, más tolerancia, menos paradas, etc.).
3) Terapia manual (como complemento, no como centro)
Puede ayudar a modular síntomas y facilitar el movimiento en algunas personas, pero funciona mejor como parte de un plan que incluye ejercicio, hábitos y progresión funcional.
Medicación e intervencionismo: dónde encaja
La medicación (según prescripción médica) puede ser útil para controlar dolor y facilitar la actividad. Las infiltraciones epidurales pueden aliviar en algunos casos, sobre todo si hay componente inflamatorio/radicular, aunque su efecto suele ser variable y no sustituye la rehabilitación.
¿Cuándo se valora la cirugía?
La cirugía (habitualmente descompresión del canal, con o sin procedimientos adicionales según estabilidad) se considera cuando:
- Hay síntomas limitantes que persisten pese a un tratamiento conservador bien realizado.
- Existe deterioro neurológico progresivo (debilidad que avanza, pérdida de función).
- La calidad de vida está claramente afectada y el perfil del paciente hace razonable el balance beneficio-riesgo.
Un punto importante para la toma de decisiones es la decisión compartida: expectativas realistas, alternativas, riesgos y la posibilidad de mejorar también con tratamiento no quirúrgico.
Pronóstico: ¿Va a ir a peor siempre?
No necesariamente. Muchas personas estabilizan el cuadro y mejoran su tolerancia funcional con un buen plan de rehabilitación y hábitos. El objetivo suele ser recuperar capacidad (andar más, vivir mejor), incluso si la imagen de la columna no cambia.
Se debe realizar una consulta médica urgente si aparece:
- Pérdida progresiva de fuerza marcada.
- Alteraciones nuevas en control de esfínteres o anestesia en “silla de montar”.
- Dolor intenso con fiebre, mal estado general, pérdida de peso no explicada.
- Antecedente oncológico con síntomas nuevos y progresivos.
BIBLIOGRAFÍA:
- Ammendolia, C., Hofkirchner, C., Plener, J., Bussières, A., Schneider, M. J., Young, J. J., Furlan, A. D., Stuber, K., Ahmed, A., Cancelliere, C., Adeboyejo, A., & Ornelas, J. (2022). Non-operative treatment for lumbar spinal stenosis with neurogenic claudication: An updated systematic review. BMJ Open, 12, e057724. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2021-057724
- Comer, C. M., Williamson, E., McIlroy, S., Srikesavan, C., Dalton, S., Melendez-Torres, G. J., & Lamb, S. E. (2024). Exercise treatments for lumbar spinal stenosis: A systematic review and intervention component analysis of randomised controlled trials. Clinical Rehabilitation. https://doi.org/10.1177/02692155231201048
- Delitto, A., Piva, S. R., Moore, C. G., Fritz, J. M., Wisniewski, S. R., Josbeno, D. A., Welch, W. C., & Yeomans, D. C. (2015). Surgery versus nonsurgical treatment for lumbar spinal stenosis: A comparative effectiveness randomized trial with 2-year follow-up. Annals of Internal Medicine. https://doi.org/10.7326/M14-1420
- Zileli, M., Crostelli, M., Grimaldi, M., Mazza, O., Anania, C., Fornari, M., & WFNS Spine Committee. (2020). Natural course and diagnosis of lumbar spinal stenosis: WFNS Spine Committee recommendations. World Neurosurgery: X, 7, 100073. https://doi.org/10.1016/j.wnsx.2020.100073
Preguntas frecuentes:
No, en absoluto. En la gran mayoría de los casos se recomienda empezar siempre con un tratamiento conservador basado en fisioterapia y ejercicio terapéutico. La cirugía es una herramienta muy útil, pero se reserva principalmente para situaciones específicas, como cuando el dolor es altamente limitante y no mejora tras una rehabilitación bien estructurada, o si existe un deterioro neurológico progresivo (como pérdida de fuerza avanzada en las piernas). En Clínica Rozalén ayudamos a muchos pacientes a recuperar su calidad de vida y autonomía sin pasar por el quirófano.
Este fenómeno es una pista clave de la llamada claudicación neurógena. Al caminar o estar de pie erguido, la propia postura de la columna tiende a estrechar mecánicamente el canal vertebral, presionando las estructuras nerviosas y provocando dolor, pesadez o calambres. Al sentarte o inclinar el tronco hacia delante (como cuando te apoyas en el carrito de la compra), abres espacio de forma momentánea en el canal, liberando la presión sobre los nervios y aliviando los síntomas de inmediato.
Es completamente normal porque la imagen no lo es todo. En los problemas de columna médica existe una falta de correlación frecuente entre las pruebas de imagen y la realidad del paciente: hay personas con un canal estrecho en la resonancia que apenas tienen síntomas, y otras con hallazgos leves que sufren dolores muy intensos. Por eso, en nuestro centro no tratamos «radiografías o resonancias», sino el estado real del paciente a través de su historia clínica y una exploración física completa.
El pilar principal de la recuperación es el ejercicio terapéutico adaptado:
Muy recomendados: El trabajo aeróbico de bajo impacto. Al principio, la bicicleta estática suele tolerarse muchísimo mejor que caminar. También son fundamentales los ejercicios de fortalecimiento del tronco y piernas (glúteos, cuádriceps), y el trabajo de equilibrio.
A evitar (o dosificar): Debes evitar las caminatas largas «a la fuerza» superando el umbral del dolor. Es mucho mejor fraccionar el paseo en intervalos cortos con descansos programados antes de que aparezca la crisis de dolor
Aunque la estenosis de canal suele ser un proceso degenerativo crónico que se estabiliza bien con rehabilitación, existen ciertos signos de alarma ante los que debes realizar una consulta médica urgente:
Pérdida progresiva y muy marcada de la fuerza en las piernas (por ejemplo, que el pie «se te caiga» al caminar).
Alteraciones nuevas en el control de los esfínteres (orina o heces).
Pérdida de sensibilidad en la zona genital y entrepierna (conocida como anestesia en «silla de montar»).
Dolor muy intenso acompañado de fiebre o malestar general.
Autora: Paula del Toro Eguiluz. Fisioterapeuta especializada en dolor musculoesquelético y ejercicio terapéutico. CPFCM n.º col. 16002.
